Dear Frederic,
It is possible to transport such model. You will just need to change the setting of the storage category to point to the new content server in the new system- transaction OACT. Storage category is attribute called STORAGE_CAT in the virtual PHIO class of the content model( ends with **V).
Please note that the content model should be transported in its creation language.
Best Regards,
Pragya